Love is like the blowing wind

Love is like the blowing wind -

  爱亲像风吹
   Ai ching chiu hong tsui
  轻轻放互阮飞
   Kin kin pang hor goon poay
  毋管天顶偌呢阔
   Um kuan tee teng heah ne kuak
  毋管蒙雾偌呢大
   Um kuan bong boo heah ne tua
  自由和自在
   Chu yu ka chu chai
  天顶的上帝永远
   Tee teng eh Seong Teh eng wan
  牵着阮的线
   Khan tiao goon eh sua

    爱亲像风吹

      Ai ching chiu hong tsui
    轻轻放互阮飞
      Kin kin pang hor goon poay
    在蒙蒙的风雨中
      Ti bong bong eh hong hor teong
    风吹永远勿会失迷
      Hong tsui eng wan bueh sit bay
    自由和自在
      Zhu yu ka zhu zai
    天顶的上帝
      Tee teng eh Seong Teh
    永远看顾阮
      Eng wan quah kor goon

           爱如风吹    轻轻放互阮飞
          Ai ru hong tsui      Kin kin pang hor goon poay
           爱如风吹    轻轻放互阮飞
          Ai ru hong tsui      Kin kin pang hor goon poay
       啊！阮的上帝
          Ah!    goon eh Seong Teh
       牵阮的线永远勿会失迷
          Khan goon eh sua eng wan bueh sit bay

          一生跟你    一生爱你
                 Yi sheng ter Li     Yi sheng ai Li
          风吹永远勿会失迷
                 Hong tsui eng wan bueh sit bay  [Written & Music by 鄭金川  and  廖雅慧]


Love is meant to be free.
Give and do not expect.
Advise but do not order.
Ask but never demand.
  A good companion is not like the rain, which comes and go.
  It's like the air, sometimes very quiet.
  If you love something set it free.
  If it comes back, it's yours.
  If it does not, it never was.

The glory of life is to love, not to be loved;  to give, not to get;  to serve, not to be served.